반응 안 좋은 아모레퍼시픽 한글 표기 캠페인

한글로 애초에 만들어줘요!!



아 모레…걍 스티커나 붙여!

아니 캠페인을 벌이지말고 처음부터 제품에 한글을 병기하여 출시하면 될일 아닌가?

한글보다 영어가 더 멋있다는 아젠다 때문에 어쩔 수 없음.

아젠다가 먼뜻인가요?

인식이라는 단어도 있고 아젠다가 그런 뜻도 아닌데 왜 저럴까요? 아젠다는 회의같은 데서 토론 및 결정해야 할 사항들을 말합니다. 만약 인식이란 뜻이 있다면 사전에 한 10번째에 있는 거겠죠. 미국에서는 mindset, prejudice, perception을 주로 씁니다.

나쁘지않은데왜...

처음부터 한글을 쓰고 영어로 병기했으면 되는데

올 영어로 쓰고 미봉책으로 스티커를 따로 배포 ㅋㅋ



차라리 원가절감 및 환경보호를 위해 수출용 제품과 똑같이 만들었다고 말했으면 그나마 욕을 덜 먹었을지도요 :)

??? : 앗! 이거다!

맞아여 같은것도 어찌 말하냐에 따라 다르니깐!!!!

와... 이런 정품 사기꾼을 봤나

한글영문 혼용해줬으면 좋겠어요

외국인들 샴푸 사기 힘들어요 샴푸린스 영문 표기가 안된게 엄청 많아요. 식료품 등은 생긴걸로 가늠이 되는데 샴푸린스바디워시 등등은 절대 구분못함. 저도 중국 처음갔을때 고생함

아모레는거야

아..모래는거야? ~



이 드립은 정말 대박!!

AMOLED

AMOLE-MOLE-MOLE

AMOLED

세종대왕님 극대노 하시겠다....

해외 수출용을 염두 했다면 오산. 요즘 외국인들 한글 좋아합니다. 가장 한국적인 것이 아름다운 것. 제발 한글 병행이라도 해라.

맞아여 이러니 일본 중국 제품에 되려 한글이 표시 되있어서 한국제품인줄 알고 산다던데 ㅠㅠ

아모레 오산에 공장있는데...ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ

차라리 일본 제품처럼 샴푸는 뚜껑에 돌기만드는게 나아보일듯

영어로라도 똑바로 적으면 구분이라도 할텐데…