유튜버 시대에 사람들이 실감하게 된 것.jpg

컨텐츠 정보

  • 871 조회
  • 17 댓글
  • 0 추천
  • 0 비추천
  • 목록

본문

유튜버 시대에 사람들이 실감하게 된 것.jpg


관련자료

댓글 17

신케이님의 댓글

ㅋㅋㅋ 노력해서 정확해지는 사람도 있고, 끝까지 정말 많이 새는 사람도 있고



AI도 있고



욕지거리 하는 사람에 비명 지르는 사람에...

흐흐흐흐님의 댓글

우리아들 유튜브보는데 하도 웃음소리가 격망스러워서 끄라고 한적이 많네요.

개인방송이지만 욕과 자기가 더 웃는 방송이 많더라구요

에미야아술좀다오님의 댓글

목소리도 목소리인데,자막보면 정말 한숨나와요. 신기한 맞춤법들이 난무하더라구요. 제발 맞춤법 검사기로 한번 돌리는 수고라도 해줬으면 해요.

Nelfy님의 댓글

그거그냥 유튜브에서 자체제공하는 번역인데 소리로 대충 번역해주는거라 오번역이 반이상이라 사장된기능인데 애가 안끈거같네요

푸백곰님의 댓글

그것도 그렇고 작업효율 때문에 자막 오탈자 같은 거 그냥 알아서 알아듣겠거니 하고 검수 안한다고 합니다 검수하려면 영상다시 쭉 봐야하거든요

에미야아술좀다오님의 댓글

번역이 아니구 무도 스타일로 일부러 자막 넣은 우리나라 컨텐츠들이요...

'몇일 후' 라던가 '안되' 같은 건 너무나 흔할 정도입니다.

레몬이시러님의 댓글

목소리 안좋으면 그냥 끔

그러나 이건 고급진 목소리를 라는 세대라 그런듯

아들내미 보면 신경안쓰더라

아마 시간이 지나면 성우와 일반인의 차이는 더 커질듯

매직유저님의 댓글

유튜브 한참보다 공중파보며 정말 점잖고 격식있죠.

하지만 유튜브만의 소수문화는 또 나름 경쟁력이라.

공중파는 퍼블릭한 표준어, 유튜브는 주변에서 흔히보는 슬랭어같은 느낌???

미스터Boom님의 댓글

20대때 주변사람들 사이에서 꽤나 웃음주는 사람으로 통했는데 그때 들은 최고의 칭찬이 "넌 욕없이도 사람들을 웃겨서 대단하다"는 거였다. 요새는 욕없으면 웃기기 힘들다라는 분위기더라. 개콘도 욕없어서 망했던건줄 알고...
전체 13,871 / 319 페이지
번호
제목
이름
토토사이트 먹튀검증 벳코넷

회원랭킹


알림 0